Vorderer Innendeckel: das Exlibris der Bibliothek und ein Rückgabezettel.
Kiwis Bibliothek Buch 7 von 7
Hören
Sprache zu Text, Text zu Sprache
Aufnahmen zu durchsuchbarem Text, Lesestoff zu Audio und deine Stimme zu Getipptem.
Transkripte verhören sich bei Namen und Zahlen. Prüf Zitate an der Aufnahme und frag, bevor du eine Vorlesung aufnimmst.
4 Kapitel, 8 Werkzeuge
Fang mit einem Lesezeichen an
Nimm das, das nach heute Abend klingt.
Inhalt
Jedes Kapitel ist eine Aufgabe, das Günstigste zuerst.
Lesezeichen 1 von 3
Wenn du mit Vorlesungen im Rückstand bist
Transkribieren, befragen, das Wichtige behalten.
Heute Abend nur das
Transkribier die älteste Vorlesung. Stell ihr drei Fragen. Mach fünf Karten.
Die Werkzeuge zu diesem Lesezeichen
-
Kostenlos
Buzz (öffnet in neuem Tab)
Transkribiert Audio auf deinem eigenen Computer. Nichts wird hochgeladen.
Kostenlos, genau: Alles. Lange Aufnahmen sind auf älteren Laptops langsam.
Genauigkeit je nach Sprache
-
Gratisversion
Gemini Notebook (öffnet in neuem Tab) (früher NotebookLM)
Beantwortet Fragen aus deinen eigenen Folien, Texten und Transkripten, mit Seitenangabe.
Kostenlos, genau: 100 Notizbücher mit je 50 Quellen. Chat und Audio-Übersichten teilen sich ein Kontingent, das sich alle 5 Stunden auffüllt, mit Wochenlimit.
KI: Ergebnis prüfen
-
Kostenlos
Anki (öffnet in neuem Tab)
Karteikarten, die zurückkommen, kurz bevor du sie vergessen würdest.
Kostenlos, genau: Alles.
Lesezeichen 2 von 3
Wenn du dem Vortrag nicht immer folgen kannst
Untertitel auf den Geräten, die du schon hast.
Heute Abend nur das
Schalte Live-Untertitel auf deinem Laptop ein und teste sie an einem Vorlesungsvideo.
Die Beratungsstelle für Barrierefreiheit kann offizielle Untertitel organisieren.
Die Werkzeuge zu diesem Lesezeichen
-
Kostenlos
Live-Untertitel auf deinem Gerät (Windows, Mac, iPhone und Android)
Dein Gerät untertitelt alles, was es abspielt oder hört. Nichts zu installieren.
Kostenlos, genau: Alles. Nur live, ohne gespeichertes Transkript.
Sprachen je nach System
-
Kostenlos
Live Transcribe (öffnet in neuem Tab)
Googles App, die Gesprochenes direkt auf deinem Handy untertitelt.
Kostenlos, genau: Alles. Nur Live-Untertitel, keine Aufnahmen.
Nur Android
Lesezeichen 3 von 3
Wenn der Lesestapel zu groß ist
Mach aus Lesezeit Hörzeit.
Heute Abend nur das
Hör dir beim nächsten Spaziergang den Text an, mit dem du am weitesten im Rückstand bist.
Die Werkzeuge zu diesem Lesezeichen
-
Gratisversion
ElevenReader (öffnet in neuem Tab)
Liest deine PDFs und Artikel mit natürlichen Stimmen vor.
Kostenlos, genau: 10 Stunden im Monat.
Preis prüfenKI: Ergebnis prüfen
-
Gratisversion
Gemini Notebook (öffnet in neuem Tab) (früher NotebookLM)
Beantwortet Fragen aus deinen eigenen Folien, Texten und Transkripten, mit Seitenangabe.
Kostenlos, genau: 100 Notizbücher mit je 50 Quellen. Chat und Audio-Übersichten teilen sich ein Kontingent, das sich alle 5 Stunden auffüllt, mit Wochenlimit.
KI: Ergebnis prüfen
Kapitel 1
Untertitel im Raum
Untertitel für alles, was läuft, oder wer gerade spricht.
Die Preisleiter
Untertitel im Raum
-
Kostenlos
Live-Untertitel auf deinem Gerät (Windows, Mac, iPhone und Android)
Dein Gerät untertitelt alles, was es abspielt oder hört. Nichts zu installieren.
Unter Windows drückst du Windows, Strg und L; auf Mac, iPhone und Android findest du es in den Bedienungshilfen. Es untertitelt, was dein Gerät abspielt, und läuft auf den meisten Geräten offline.
- Wofür
- Einer Vorlesung oder einem Video live folgen.
- Kosten
- Kostenlos, in aktuellen Versionen von Windows, macOS, iOS und Android.
- Kostenlos, genau
- Alles. Nur live, ohne gespeichertes Transkript.
Sprachen je nach System
Schau in die Bedienungshilfen deines Geräts.
Geprüft Nov. 2026
-
Kostenlos
Live Transcribe (öffnet in neuem Tab)
Googles App, die Gesprochenes direkt auf deinem Handy untertitelt.
Es untertitelt Gesprochenes in Echtzeit in über 80 Sprachen und Dialekten, und du kannst Antworten tippen. Füg Namen und Fachbegriffe hinzu, die es falsch versteht, und speicher Transkripte drei Tage lang.
- Wofür
- Einem schnellen Dozenten live folgen.
- Kosten
- Kostenlos.
- Kostenlos, genau
- Alles. Nur Live-Untertitel, keine Aufnahmen.
Nur Android
Keine iPhone-Version.
Geprüft Nov. 2026
Kapitel 2
Eine Aufnahme transkribieren
Die kostenlosen Desktop-Apps behalten Aufnahmen auf deinem eigenen Computer.
Die Preisleiter
Eine Aufnahme transkribieren, Teil 1 von 3
-
Kostenlos
Buzz (öffnet in neuem Tab)
Transkribiert Audio auf deinem eigenen Computer. Nichts wird hochgeladen.
Importier eine Aufnahme, ein Video oder einen YouTube-Link, und es transkribiert auf deinem eigenen Rechner mit Whisper und unterscheidet die Sprecher. Exportier das Ergebnis als Text oder Untertitel.
- Wofür
- Kostenlose Transkripte aufgezeichneter Vorlesungen, in vielen Sprachen.
- Kosten
- Kostenlos und Open Source für Windows, Mac und Linux.
- Kostenlos, genau
- Alles. Lange Aufnahmen sind auf älteren Laptops langsam.
Genauigkeit je nach Sprache
Außerhalb der am besten unterstützten Sprachen sinkt die Genauigkeit. Teste zuerst zehn Minuten.
Geprüft Nov. 2026
Eine Aufnahme transkribieren, Teil 2 von 3
-
Kostenlos
Vibe (öffnet in neuem Tab)
Transkribiert Audio und Video offline auf deinem Computer und unterscheidet Sprecher.
Zieh Aufnahmen hinein, auch mehrere auf einmal, und es transkribiert sie offline in fast jeder Sprache und unterscheidet die Sprecher. Exportier das Ergebnis als Word, PDF, Text oder Untertitel.
- Wofür
- Ganze Vorlesungen, privat, ohne Zeitlimit.
- Kosten
- Kostenlos und Open Source für Windows, Mac und Linux.
- Kostenlos, genau
- Alles.
Genauigkeit je nach SpracheKI: Ergebnis prüfen
Teste zuerst zehn Minuten.
Geprüft Nov. 2026
-
Gratisversion
TurboScribe (öffnet in neuem Tab)
Lade eine Aufnahme hoch und bekomm ein Transkript, in vielen Sprachen.
Lad eine Audio- oder Videodatei in einer von 98 Sprachen hoch und bekomm ein Transkript, auf Wunsch mit Sprechernamen. Exportier es als Word, PDF, Text oder Untertitel.
- Wofür
- Transkripte, ohne etwas zu installieren.
- Kosten
- Unlimited kostet 10 $ im Monat bei jährlicher Zahlung oder 20 $ monatlich.
- Kostenlos, genau
- 3 Dateien am Tag, je bis zu 30 Minuten.
KI: Ergebnis prüfen
Deine Aufnahme wird auf ihre Server hochgeladen.
Geprüft Nov. 2026
Eine Aufnahme transkribieren, Teil 3 von 3
-
Gratisversion
Otter.ai (öffnet in neuem Tab)
Nimmt eine Vorlesung auf und gibt dir ein durchsuchbares Transkript und eine Zusammenfassung.
Starte es zu Beginn der Vorlesung, und es schreibt mit, während gesprochen wird, mit Namen der Sprecher, und fasst danach zusammen. Anschließend kannst du das Transkript durchsuchen oder den Chat dazu fragen.
- Wofür
- Live-Transkripte in seinen vier Sprachen.
- Kosten
- Pro kostet 16,99 $ im Monat.
- Kostenlos, genau
- 300 Minuten im Monat, höchstens 30 Minuten pro Aufnahme und insgesamt 3 importierte Dateien.
Bezahlversion ist teuerNur Englisch, Französisch, Spanisch, JapanischKI: Ergebnis prüfen
Andere Sprachen werden nicht transkribiert.
Geprüft Nov. 2026
Kapitel 3
Sprechen statt tippen
Für erste Entwürfe und Gedankenstürme.
Die Preisleiter
Sprechen statt tippen
-
Kostenlos
Handy (öffnet in neuem Tab)
Halt eine Tastenkombination gedrückt, sprich, und es tippt für dich. Funktioniert offline.
Halt ein Tastenkürzel gedrückt, sprich und lass los: Der Text wird in die App getippt, die du gerade nutzt. Es läuft offline mit Whisper- oder Parakeet-Modellen, deine Stimme bleibt also auf deinem Rechner.
- Wofür
- Gedankenstürme und erste Entwürfe.
- Kosten
- Kostenlos und Open Source für Windows, Mac und Linux.
- Kostenlos, genau
- Alles.
KI: Ergebnis prüfen
Geprüft Nov. 2026
Kapitel 4
Lesestoff anhören
Für Pendelwege und müde Augen.
Die Preisleiter
Lesestoff anhören
-
Gratisversion
ElevenReader (öffnet in neuem Tab)
Liest deine PDFs und Artikel mit natürlichen Stimmen vor.
Importier ein PDF, ein EPUB, eine Word-Datei oder einen Webartikel, wähl eine von über tausend Stimmen und hör zu. Mit Lesezeichen kannst du aufhören und später weitermachen.
- Wofür
- Lesestoff im Bus oder beim Spazierengehen.
- Kosten
- Bezahlabos bringen mehr Hörstunden.
- Kostenlos, genau
- 10 Stunden im Monat.
Preis prüfenKI: Ergebnis prüfen
Die Preise der Bezahlversion sind nicht bestätigt.
Geprüft Nov. 2026
Hinten im Buch
Über dieses Buch
Preise in US-Dollar, geprüft im November 2026. Sie ändern sich und schwanken je nach Land.
Die Werkzeuge sind danach sortiert, was sie monatlich mindestens kosten. Keine Affiliate-Links, keine bezahlten Plätze.
Hinterer Innendeckel.